Leviticus 15:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko wanuna a etlela ni wansati, va fanele ku hlamba hi vumbirhi bya vona; hambiswiritano, siku rero va ta va va nga tenganga, dyambu ri ko ri pela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Wansati loyi wanuna a endlaka timhaka ta masangu na yena, havumbirhi bya vona va fanele va hlamba hi mati naswona va nga tenga ku fikela nimadyambu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko a ri nsati la etleleke ni nuna loyi, u ta yila na yena, un'wana ni un'wana u ta hlamba ematini, kambe va ta va lava yilaka ku fika nimadyambu.