Leviticus 15:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mubedo wihi ni wihi lowu munhu wa ndzhundzhwana a etlelaka eka wona, ni xitshamu xihi ni xihi lexi a tshamaka eka xona, swi ta va swi nga ha tenganga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mibedo hinkwayo leyi munhu la nga ni marhumbu lama vupfaka a etlelaka eka yona a yi tenganga; kutani hinkwaswo leswi a tshamaka eka swona swi ta va leswi nga tengangiki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swilawu hinkwaswo leswi loyi a nga ni ndzundzwana a etleleke eka swona, swi yirile, ni swilo hinkwaswo leswi a tshamiseke eka swona, swi yirile.