Leviticus 16:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva, hi siku rero, mi ta basisiwa, mi hundzuka lava tengeke; swidyoho swa n'wina hinkwaswo swi ta susiwa emahlweni ka mina HOSI esikwini ra kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi siku rero muprista u ta ku endlela ku rivaleriwa, leswaku a ku basisa, leswaku u hlantswiwa eswidyohweni swa wena hinkwaswo emahlweni ka Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva hi siku leri, mi ta phahleriwa mhamba leswaku mi basisiwa; mi ta basisiwa eka swidyoho hinkwaswo swa n'wina emahlweni ka Yehovha.