Leviticus 16:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a basisa xivandla lexo hlawuleka ngopfu, ni Ntsonga lowo Hlawuleka, ni alitari, a basisa ni vaprista, ni ntshungu hinkwawo wa Vaisraele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A a funengete swidyoho swa ndhawu yo kwetsima, a funengeta swidyoho swa tende ra nhlengeletano ni alitari, a funengeta swidyoho swa vaprista ni vanhu hinkwavo va nhlengeletano.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta phahlela vukwetsimelo lebyi hlawuriweke mhamba, a phahlela ni tabernakela ya nhlengeletano ni alitari mhamba; a phahlela vaprista ni tiko hinkwaro ra nhlengeletano mhamba.