Leviticus 17:4 — Compare Translations

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga yi tisi enyangweni ya tende ra nhlengeletano leswaku u ta nyikela gandzelo eka Yehovha emahlweni ka tende ra Yehovha; ngati yi fanele ku hlayiwa ku suka eka munhu; u halate ngati; kutani munhu yoloye u ta tsemiwa exikarhi ka vanhu va yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani a nga xi tisi enyangweni ya tabernakela ya nhlengeletano, ku xi humesela Yehovha emahlweni ka vukwetsimelo bya Yehovha, u ta vekeriwa nandzu wa ngati leyi: u halatile ngati, munhu loyi u ta susiwa exikarhi ka tiko ra yena.