Leviticus 18:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“U nga tshuki u tinyamisa hi ku etlela ni xifuwo xihi na xihi; hambi a ri wansati, a nga tshuki a ya etlela ni xifuwo; sweswo swa yila.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mi nga tshuki mi etlela ni xiharhi xihi na xihi leswaku xi mi nyamisa; ku hava wansati loyi a nga ta yima ekusuhi ni xiharhi leswaku a etlela ehenhla ka xona; i mpfilumpfilu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“ ‘U nga tshuki u etlela ni xifuwo ku tinyamisa ha xona. Wansati a nga tshuki a tshinelela xifuwo ku oswana na xona; i tingana leti chavisaka.