Leviticus 19:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi nga rihiseli, naswona mi nga vi na xikhomela; un'wana ni un'wana a a rhandze munhukulobye, kukota loko a tirhandza: Hi mina HOSI.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga rihiseri naswona u nga rhwali vana va vanhu va wena embilwini ya wena, kambe rhandza warikwenu hilaha u tirhandzaka hakona. Hi mina Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“ ‘U nga tshuki u tirihisela, u nga tshami u va ni rivengo ni vana va tiko ra wena; u ta rhandza warikwenu kukotisa loko u tirhandza: hi mina Yehovha.