Leviticus 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi lembe ra vuntlhanu, mi nga sungula ku dya mihandzu ya mirhi ya n'wina, leswaku yi ta hamba yi tswala swinene: Hi mina HOSI, Xikwembu xa n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi lembe ra vuntlhanu mi ta dya mihandzu ya yona, leswaku yi ta mi tswala; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi lembe ra vuntlhanu, mi ta dya mihandzu ya yona leswaku mirhi yi tshama yi mi vekela mihandzu: hi mina Yehovha, Xikwembu xa n'wina.