Leviticus 19:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Un'wana ni un'wana wa n'wina ú fanele ku va ni xichavo eka mana wa yena ni ka tata wa yena, naswona a hlayisa masiku ya mina ya Savata: Hi mina HOSI, Xikwembu xa n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana ni un’wana wa n’wina a a chava mana wakwe ni tata wakwe, a hlayisa Tisavata ta mina: Hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“ ‘Un'wana ni un'wana a a xixime mana wa yena ni tata wa yena; a a hlayise ni Tisavata ta mina. Hi mina Yehovha, Xikwembu xa n'wina.