Leviticus 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Munhu loyi a nga riki muprista a nga tshuki a dya tinyiko leto hlawuleka, a nga va muyeni wa muprista, kumbe loyi muprista a n'wi tholeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku fanelanga ku va ni muluveri la dyaka ndhawu yo kwetsima; nandza wa muprista kumbe mutirhi wa siku na siku a nga tshuki a dya endhawini yo kwetsima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“ ‘Muluveri, hambi a ri un'we, a nga tshuki a dya swilo leswi hlawuriweke, la tshamaka eka muprista, ni la rhambiweke hi yena, va nga tshuki va dya swilo leswi hlawuriweke.