Leviticus 22:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kumbe loko a tshuka a khumbana ni lexi xi nga n'wi nyamisaka, ku nga va xihadyana, kumbe munhu, kumbe swin'wana leswi nga tengangiki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana ni un’wana la khumbaka xivandzana xin’wana ni xin’wana lexi hahaka lexi nga n’wi nyamisaka, kumbe munhu loyi a nga n’wi nyamisaka, kumbe nchumu wun’wana ni wun’wana lowu nga tengangiki lowu a nga na wona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swi tano ni la khumbeke munhu la yirisiweke hi ntsumbu, ni loyi ku humeke eka yena mbewu ya mbeleko,