Leviticus 24:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emixaxeni ya Vaisraele, a ku ri ni wanuna loyi tata wa yena a a ri Muegipta; mana wa yena a a ri Muisraele loyi a va ku i Xelomiti N'wa-Dibri wa nyimba ya ka Dani. Siku rin'wana, wanuna loyi ú holovisanile na Muisraele un'wana kwale mixaxeni, kutani Muegipta loyi a sandza vito ra Xikwembu, a tlhela a rhuketela. Hiloko van'wana va n'wi khoma, va n'wi yisa eka Muxe,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani n’wana wa wansati wa Muisrayele loyi tata wakwe a a ri Muegipta a huma exikarhi ka vana va Israyele;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

N'wana wa wansati wa Muisraele, kambe tata wa yena a a ri Muegipta, a ta exikarhi ka vana va Israele; a lwa emixaxeni ni wanuna wa Israele.