Leviticus 24:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Humesa munhu loyi a rhukaneke a ya ehandle ka mixaxa, u fika u byela vanhu lava va n'wi tweke leswaku va tlhandleka mavoko enhlokweni ya yena, kutani u lerisa ntshungu hinkwawo leswaku wu n'wi khandla hi maribye a fa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Humesa musandzi emixaxeni; hinkwavo lava n’wi tweke va n’wi veka mavoko enhlokweni, kutani nhlengeletano hinkwayo yi n’wi khandla hi maribye.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Humesa musandzi ehandle ka mixaxa, kutani hinkwavo lava n'wi tweke va ta tlhandleka mavoko ya vona enhlokweni ya yena, kutani nhlengeletano hinkwayo yi ta n'wi khandla hi maribye.