Leviticus 24:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Lerisa Vaisraele leswaku va ndzi tisela mafurha layo tenga lama humaka eka murhi wa mutlhwari, leswaku rivoni ri ta lumekiwa namadyambu siku rin'wana ni rin'wana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lerisa Vaisraele ku mi tisela mafurha ya mutlhwari yo tenga, lama hisiweke, ya rivoni, leswaku timboni ti ta tshama ti ri karhi ti pfurha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Lerisa vana va Israele va ku tisela mafurha yo saseka ya mitlhwari leyi khuvutiweke, leswaku ma cheriwa hi masiku hinkwawo emavoningweni ya kandelari.