Leviticus 25:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tiko ra n'wina ri ta mi mirisela swakudya, kutani mi ta dya mi xurha, mi tshama mi hlayisekile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tiko ri ta tswala mihandzu ya rona, u ta dya kukondza u xurha, u tshama eka rona u hlayisekile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Misava yi ta humesa mihandzu ya yona, mi dya mi ko mi xurha, kutani mi ta aka eka yona mi nga chavi nchumu.