Leviticus 25:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi nga tshuka mi vutisa mi ku: ‘Leswi hi nga ta ka hi nga rimi hi lembe ra vu-7, xana hi ta dya yini, hikuva hi ta va hi nga tshovelanga nchumu?’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko u ku: Hi ta dya yini hi lembe ra vunkombo? vonani, a hi nge byali, kumbe ku hlengeleta ntshovelo wa hina;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko mi ku: “Hi ta dya yini hi lembe ra ntlhanu na mambirhi, hikuva leswi hi nga tiki byala, hi nga ka hi nga tshoveri nchumu?”