Leviticus 25:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mi nga rima masimu ya n'wina malembe ya 6, mi tshena ni mirhi ya n'wina ya vhinya, mi hlengeleta mihandzu ya kona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta byala masimu ya wena ku ringana malembe ya tsevu, u ta tsemeta nsimu ya wena ya vhinya ku ringana malembe ya tsevu, u hlengeleta mihandzu ya yona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi malembe ya ntlhanu na rin'we, u ta byala ensin'wini ya wena, kutani hi malembe ya ntlhanu na rin'we, u ta tshena vhinya ya wena, u tshovela mihandzu ya yona.