Leviticus 25:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hi tlhelo ra Valevhi, vona va pfumeleriwa ku kutsula tindlu ta vona leti nga mitini ya vona nkarhi wihi na wihi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hambiswiritano, miti ya Valevhi ni tindlu ta miti ya ndzhaka ya vona, Valevhi va nga swi kutsula nkarhi wun’wana ni wun’wana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“ ‘Loko yi ri miti ya Valevhi, ni tindlu ta miti leyi nga ta va ya vona, matimba ya nxavo ma ta tshama eka Valevhi hi masiku.