Leviticus 25:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ma ri madyelo ya swifuwo lama rhendzeleke miti ya vona hinkwayo, wona ma nga tshuki ma xavisiwa; ma ta va ya vona hilaha ku nga heriki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe madyelo ya miti ya vona a ma nge xavisiwi; hikuva i rifuwo ra vona leri nga heriki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Masimu lama rhendzelaka miti ya vona, ma nga ka ma nga xavisiwi, hikuva i rifuwo ra vona hi, masiku.