Leviticus 25:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko mi n'wi lomba mali, mi nga tshuki mi lava ntswalo wa yona; ni loko mi n'wi nyika swakudya, mi nga tshuki mi n'wi hakerisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga n’wi nyiki mali ya wena hi ntswalo, naswona u nga n’wi lomba mali ya wena yo tihanyisa leswaku a andza.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U nga tshuki u n'wi lomba mali ya wena hi bindzu, hambi ku ri ku n'wi nyika swakudya swa wena hi ku n'wi dyelela.