Leviticus 26:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hambiswiritano, vanhu lava va nga tshuka va tisola eka leswi va ndzi onheleke swona vona ni vatata wa vona, loko va vile ni tihanyi va nga endli leswi mina ndzi lavaka swona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va vulavula hi vubihi bya vona, ni vubihi bya vatata wa vona, ni swidyoho swa vona leswi va ndzi endleke swona, na vona va ndzi siye;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“ ‘Kutakuloko va tivula swidyoho swa vona, ni swidyoho swa vatata wa vona eku dyoheni loku va ndzi dyoheleke hakona;