Leviticus 26:42 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko vo endla sweswo, ndzi ta tsundzuka ntwanano lowu ndzi wu endleke na Yakobo ni lowu ndzi wu endleke na Isaka, ni lowu ndzi wu endleke na Abrahama, ndzi tsundzuka ni tiko ra vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi ta tsundzuka ntwanano wa mina na Yakobo, ni ntwanano wa mina na Isaka, ni ntwanano wa mina na Abrahama; naswona ndzi ta ehleketa hi tiko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ndzi ta tsundzuka ntwanano wa mina na Yakobo, kambe ndzi ta tsundzuka ntwanano wa mina na Isaka, ni ntwanano wa mina na Abrahama, ndzi va ndzi tsundzuka ni tiko;