Leviticus 26:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vavanuna va ka n'wina va ntlhanu va nga hlongorisa valala va 100, kasi vavanuna va 100 va nga hlongorisa valala va 10 000; mi ta swi kota ku hlula valala va n'wina hi fumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ntlhanu wa n’wina mi ta hlongorisa dzana, dzana ra n’wina mi ta hlongorisa 10 000, valala va n’wina va ta wa hi banga emahlweni ka n’wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vanhu va ntlhanu va n'wina va ta hlongorisa dzana, ni dzana ra va ka n'wina va ta hlongorisa dzana ra madzana; valala va n'wina va ta dlawa hi matlhari emahlweni ka n'wina.