Leviticus 27:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loko ku fika lembe ra Jubili leri nsimu a yi ta fanela ku tlhelela eka n'wini wa yona, yi ta va ya mina HOSI, yi ta fana ni xilo lexi nyiketiweke makumu eka mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe nsimu leyi byalaka, loko yi huma hi lembe ra Yubile, yi ta va nchumu wo kwetsima eka Yehovha ku fana ni nsimu; rifuwo ra yona ri ta va ra muprista.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ni loko muxavi wa nsimu a ta huma eka yona hi lembe ra Jubili, yi ta hlawuleriwa Yehovha kukotisa nsimu leyi nyikiweke hi ku hlambanya; yi ta va ya muprista.