Leviticus 27:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Swifuwo swa mativula i swa mina HOSI, hikokwalaho ku nga vi na loyi a nge ú lava ku swi nyiketa eka mina; yi nga va homu ya mativula, kumbe nyimpfu ya mativula, yo va ya mina hi nawu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

I mativula ya swifuwo ntsena, lama nga ta va mativula ya Yehovha, a nga kona loyi a nga ta ri kwetsimisa; swi nga va tihomu na tinyimpfu, i ta Hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“ ‘Kambe munhu a nga ka a nga hlawuli mativula ya swifuwo swa yena, hikuva i ya Yehovha hi leswi ma nga mativula, hambi ma ri ya swifuwo leswikulu hambi ya leswitsongo, i ya Yehovha.