Leviticus 27:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wini wa xifuwo a nga fanelanga ku tiva loko xifuwo lexi xa vukhume xi hetisekile kumbe xi nga hetisekanga, naswona xifuwo xo tano a xi siviwi hi xin'wana. Loko munhu o endla sweswo, swifuwo swa kona swi ta va swa mina hi swimbirhi ka swona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A nge kambisisi loko swi ri swinene kumbe swi bihile, naswona a nge swi cinci; a yi nge kutsuriwi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va nga ka va nga hlawuli lexo saseka, kumbe lexo biha; va nga ka va nga humesi xin'wana ematshan'weni ya xin'wana, kambe loko va endlisa sweswo, xifuwo lexi hlawuriweke, ni lexi humesiweke ematshan'weni ya xona, swi ta va leswi hlawuriweke ha swimbirhi: swi nga ka swi nga kutsuriwi.’ ”