Leviticus 27:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ku humesiwa munhu wa xinuna kumbe wa xisati wa le xikarhi ka malembe ya 5 ku ya fika 20, mali yo kutsula wa xinuna yi ta va tisilivhere ta 20, yo kutsula wa xisati yi ta va tisilivhere ta khume.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko u ri ni malembe ya ntlhanu ku ya eka malembe ya 20 hi vukhale, nxavo wa wena wa xinuna wu fanele wu va tixikele ta 20, kasi wa xisati wu fanele wu va tixikele ta khume.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko va ri va malembe ya ntlhanu ku fika eka malembe ya makume mambirhi, ku ringanisa ku ta va ka tixikele ta makume mambirhi loko a ri wandzisanyana; loko a ri wanhwanyana, ti ta va tixikele ta khume.