Leviticus 3:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a fika a tlhandleka voko ra yena enhlokweni ya yona, a yi tlhava emahlweni ka Ntsonga lwo Hlawuleka, kutani vana va Aroni va ta teka ngati ya yona va xuva ha yona alitari matlhelo hinkwawo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta veka voko ra yena enhlokweni ya gandzelo ra yena, a ri humesela emahlweni ka tende ra nhlengeletano; Vana va Aroni va ta halata ngati ya yona ku rhendzela alitari.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta tlhandleka voko ra yena enhlokweni ya xifuwo; va ta xi tlhava emahlweni ka tabernakela ya nhlengeletano, kutani vana va Aroni va ta halatela ngati ya xona ealitarini ematlhelweni hinkwawo.