Leviticus 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ku ya vulavula ni Vaisraele, a va tivisa marito ya xona lama nge: “Munhu a nga tshuka a dyoha ku nga ri ha vomu, a endla xin'wana xa swilo leswi HOSI Xikwembu xi leriseke leswaku swi nga tshuki swi endliwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Byela vana va Israyele u ku: “Loko munhu a tlula xin’wana xa swileriso swa Yehovha, leswi nga fanelangiki ku endliwa, a nga swi tivi, kutani a endla xin’wana xa swona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Byela vana va Israele, u ku: ‘Loko munhu a tlula wun'wana wa milawu ya Yehovha ku nga ri ha vomu, eswilweni leswi nga faneriki ku endliwa, ni loko a endlile xin'wana xa swona: