Leviticus 4:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko loyi a dyoheke a ri Muprista lonkulu, nandzu wa kona wu khumba Vaisraele hinkwavo; hikokwalaho ú ta fanela ku humesela HOSI Xikwembu xinkuzana lexi nga solekiki, yi va mhamba yo susa xidyoho lexi a xi endleke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko muprista la totiweke a endla xidyoho hi ku ya hi xidyoho xa vanhu; kutani a tisa nkunzi leyi nga riki na xivati eka Yehovha yi va gandzelo ra xidyoho hikwalaho ka xidyoho lexi a xi endleke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a ri muprista la kwetsimisiweke hi mafurha loyi a dyoheke, a tisele tiko nandzu hikwalaho ka xidyoho lexi a xi endleke, u ta humesela Yehovha nkunzi leyi nga riki na xivati, ri va gandzelo ra nandzu.