Leviticus 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Munhu loyi a dyoheke, kambe ku nga ri ha vomu, a endla xin'wana xa swilo leswi ndzi leriseke leswaku swi nga tshuki swi endliwa, ú ni nandzu; kutani ú fanele ku wu rhwala;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko munhu a dyoha a endla xin’wana xa swilo leswi yirisiweke hi swileriso swa Hosi; hambiloko a nga swi tivi, u ni nandzu, kutani u ta rhwala vudyoho bya yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko munhu a dyohile, a endle xilo lexi nga pfumeleriwiki hi nawu wa Yehovha, kambe a nga swi tivi, u ta va ni nandzu, u ta rhwala nandzu wa yena.