Leviticus 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kumbe munhu un'wana a nga tshuka a khumbile thyaka rihi na rihi ra vanhu leri nyamisaka; hambiloko a nga swi tivi leswaku ú khumbile swin'wana, siku a swi tivaka ú ta va ni nandzu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kumbe loko a khumba thyaka ra munhu, nchumu wun’wana ni wun’wana lowu nga tengangiki lowu munhu a nyamisiweke ni ku tumbetiwa ha wona; loko a swi kuma, u ta va ni nandzu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko munhu a khumbile a nga swi tivi thyaka ra munhu, hambi ri ri rihi ni rihi leri nyamisaka, kutakuloko u swi tiva, u ni nandzu.