Leviticus 5:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú ta ta ni matuva lawa eka muprista, kutani muprista ú ta rhanga a humesa lera mhamba yo susa swidyoho; ú ta ri soholota nhamu, kambe a nga tsemi nhloko ya rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U fanele a yi tisa eka muprista, kutani a rhanga a lunghiselela gandzelo ra xidyoho a tlhela a ri tlherisela enhan’wini ya rona, kambe a nga fanelanga a ri hambanisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta ma tisa eka muprista yena u ta humesa eku sunguleni leri nga ra nandzu. Muprista u ta tsema nhloko hi n'wala ekusuhi ni nhamu, a nga yi avanyisi ni miri wa rona;