Leviticus 6:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muprista ú fanele ku ambala hembe ya yena ya ntsembyani ni xiburukwana xa ntsembyani xo tisiva ha xona, a teka nkuma lowu saleke alitarini loko ku hisiwa magandzelo, a wu chela kusuhi ni alitari.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muprista u fanele a ambala nguvu yakwe ya ntsembyani, a ambala buruku rakwe ra ntsembyana emirini wakwe, kutani a teka nkuma lowu ndzilo wu wu hiseke swin’we ni gandzelo ro hisiwa ealitarini a wu veka etlhelo ka alitari.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muprista u ta ambala hembe ya ntsembyana, ni buruku ra ntsembyana, kutani u ta susa nkuma wa ndzilo lowu nga hisa mhamba ealitarini, a wu veka etlhelweni ra alitari.