Leviticus 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mapa lama salaka ma ta dyiwa hi Aroni ni vana va yena; ma fanele ku endla xinkwa lexo-ke-comela, lexi nga ta dyeriwa exivandleni lexi hlawulekeke, ku nga xivaveni xa Ntsonga lowo Hlawuleka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswi seleke eka yona, Aroni ni vana va yena va ta dya; wu ta dyiwa ni xinkwa lexi nga riki na comela eNdhawini yo Kwetsima; va ma dya exivaveni xa tende ra nhlengeletano.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Leswi nga ta sala, xi ta dyiwa hi Aroni ni vana va yena; va ta swi dya ni xinkwa lexo kala comela exivandleni lexo kwetsima, exivaveni xa tabernakela ya nhlengeletano.