Leviticus 6:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mapa lawa ma fanele ku pfuviwa ni mafurha, ma oxiwa ma endla xinkwa lexi nga ta phemeleriwa ku fana ni xa magandzelo ya swa le masin'wini, kutani xi hisiwa; ku nun'hwela ka xona ku ta tsakisa HOSI Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yi endle epanini leyi nga ni mafurha; loko yi swekiwile, yi tisa; u ta lunghiselela swiphemu swa gandzelo leri endliweke hi ndzilo leswaku ri va nun’hwelo wo nandziha eka Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ma ta katingiwa exirhengeleni hi mafurha, u ta ma tisa ma katingiwile ma phemiwile, ri va risuna eka Yehovha.