Leviticus 6:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a fanelaka ku hisa xinkwa lexi exikarhi ka vana va Aroni, hi loyi a nga ta cheriwa mafurha enhlokweni leswaku a teka ntirho wa Aroni. Xinkwa lexi xi fanele ku humesiwa hinkwaxo, xi hiseriwa HOSI Xikwembu hi ku landza nawu lowu nga ta ka wu nga hundzuki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muprista wa vana va yena, loyi a totiweke ematshan’weni ya yena, u ta va vuyelelana. I nawu lowu nga heriki eka Yehovha; yi fanele yi hisiwa hi ku helela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

N'wana wa yena la nga ta vekiwa muprista ematshan'weni ya yena, u ta humesa nhlengo wolowo. I ku lerisa loku nga heriki ka Yehovha, nhlengo wolowo wu ta hisiwa hinkwawo.