Leviticus 7:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eka swinkwa leswi ni swimbhundzwa leswi, a a pambule xin'we-xin'we, yi va nyiko leyi humeseriwaka HOSI Xikwembu; leswi swi ta va swa muprista loyi a nga ta fambisa ntirho wo xuva hi ngati ya xifuwo xa magandzelo lawa ya xinakulobye.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Eka yona u ta nyikela yin’wana ya magandzelo lama endliweke hi swakudya leswi nga riki na nchumu, yi va gandzelo leri tlakusiweke eka Yehovha, naswona yi ta va ya muprista loyi a fafazelaka ngati ya magandzelo yo nkhensa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ta pambula eka nyiko yin'wana ni yin'wana, ku avanyisa loku nga ta humeseriwa Yehovha; swi ta va swa muprista la xuveke ngati ya gandzelo ra ku khensa.