Leviticus 7:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Munhu un'wana ni un'wana loyi a dyaka mafurha ya xifuwo lexi vanhu va nga xi tlhavaka va humesela HOSI Xikwembu magandzelo ha xona, ú fanele ku hlongoriwa a suka exikarhi ka va ka vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva un’wana ni un’wana la dyaka mafurha ya xiharhi lexi munhu a endlelaka Yehovha gandzelo ro hisiwa ha xona, loyi a xi dyaka u ta tsemiwa emugangeni wa ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva munhu, hambi a ri mani na mani, kutakuloko a dyile mafurha ya swifuwo leswi va endlaka ha swona timhamba leti hiseriwaka Yehovha, munhu loyi u ta susiwa eka varikwavo.