Leviticus 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Muxe a tsema mafurha hinkwawo lama khomaneke ni swa le ndzeni, a tsema ni tlhelo lero saseka ra xivindzi, ni tinso hi timbirhi ka tona, ni mafurha ya kona, kutani a swi hisa ehenhla ka alitari.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a teka mafurha hinkwawo ya le khwirini, ni mafurha ya xivindzi, tinso timbirhi ni mafurha ya tona, kutani Muxe a swi hisa ealitarini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muxe a teka mafurha hinkwawo ya mpambana, ni mpambana wa xivindzi, ni tinswo timbirhi, ni mafurha ya tona, a swi hisa ealitarini.