Leviticus 8:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntirho wa ku vekiwa ka n'wina wu ta teka masiku ya 7; hikokwalaho mi nga tshuki mi suka enyangweni ya Ntsonga lowo Hlawuleka, masiku lawa ya 7 ma kondza ma hela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga humi enyangweni ya tende ra nhlengeletano ku ringana masiku ya nkombo ku kondza ku hela masiku ya mbewu ya wena; ku ringana masiku ya nkombo u ta ku kwetsimisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi masiku ya ntlhanu na mambirhi, mi nga tshuki mi huma enyangweni ya tabernakela ya nhlengeletano, ku ko ku hela masiku ya ku vekiwa ka n'wina; hikuva ku vekiwa ka n'wina ku ta endliwa hi masiku ya ntlhanu na mambirhi.