Leviticus 9:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Aroni a humesa magandzelo ya Vaisraele: A ta ni xiphongho xa Vaisraele xa mhamba yo susa swidyoho, a xi tlhava, yi va mhamba ya vona yo susa swidyoho leyi fanaka ni ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a tisa gandzelo ra mani na mani, a teka mbuti leyi a yi ri gandzelo ra xidyoho ra mani na mani, a yi tlhava a endla gandzelo ra xidyoho ku fana ni ro sungula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko a tisa nhlengo wa tiko. A teka xiphongo xa gandzelo ra nandzu lexi humeseriweke tiko a xi tlhava, a endla gandzelo ra nandzu ha xona, kukotisa mhamba yo sungula.