Leviticus 9:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhaku ka swona, a humesa mapa ya magandzelo ya swa le masin'wini, a nusa yo tata xandla a ma hisa ehenhla ka alitari, a tlhandleka eka magandzelo lama hisiwaka ya nimixo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a tisa gandzelo ro hisiwa, a teka voko ra rona a ri hisa ealitarini, hi nkarhi wa gandzelo ro hisiwa ra nimixo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A humesa ni nhlengo; a nusa hi xandla xin'we, a swi hisa ealitarini ku engetela holokosta ya mixo.