Leviticus 9:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani a ku ka Aroni: “Tana ni xinkuzana xa mhamba yo susa swidyoho, ni khuna ra magandzelo lama hisiwaka, swi va leswo saseka hi swimbirhi ka swona, leswaku u ta swi humesela HOSI Xikwembu;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku eka Aroni: “Teka rhole ra gandzelo ra xidyoho ni khuna ri va gandzelo ro hisiwa leri nga riki na xivati, u swi nyikela emahlweni ka Yehovha.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a ku eka Aroni: “Teka xinkuzana xa gandzelo ra nandzu, ni khuna ra holokosta, swi nga ri na xivati, u swi tlhavela Yehovha.