Leviticus 9:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Aroni a hetile ku humesa mhamba yo susa swidyoho, ni magandzelo lama hisiwaka, ni magandzelo ya xinakulobye, a tlakusa mavoko, a katekisa Vaisraele, kutani a xika alitarini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Aroni a tlakusa voko rakwe eka vanhu a va katekisa kutani a xika a suka eka gandzelo ra xidyoho ni gandzelo ro hisiwa ni magandzelo yo nkhensa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Aroni a tlakusa mavoko tlhelo ra tiko a ri katekisa; kuteloko a hetile gandzelo ra nandzu, ni holokosta, ni gandzelo ra ku khensa a xika ealitarini.