Luke 1:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vona, u ta tika, kutani u ta veleka n'wana wa mufana; u ta n'wi thya vito ra Yesu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, u ta tika ekhwirini ra wena, u veleka n’wana wa jaha, u ta n’wi thya vito ra Yesu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vona, utaxurha nyimba, kutani utaveleka n'wana wa mufana; utamuchula vito ra Yesu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta tika, kutani u ta veleka n'wana wa wanuna, u ta n'wi thya vito ra Yesu (Muponisi).