Luke 1:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yena ú ta va nkulukumba, a vuriwa N'wana wa Loyi-a-nge-henhla-henhla; Hosi Xikwembu xi ta n'wi nyika xiluvelo xa Davhida tata wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta va lonkulu naswona u ta vuriwa N’wana wa Loyi a nge Henhla-henhla, Yehovha Xikwembu u ta n’wi nyika xiluvelo xa Davhida tata wakwe.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yena atava nkulu, avuliwa N'wana wa Lweyi anga henhlahenhla; Yehovha Xikwembu xitamunyika xiluvelo xa Davhida tatana wa yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta va nkulukumba, u ta vuriwa N'wana wa La nge henhlahenhla; Hosi Xikwembu xi ta n'wi nyika xiluvelo xa Davhida, tata wa yena.