Luke 1:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú ta fuma rixaka ra Yakobo hilaha ku nga heriki; vuhosi bya yena byi nga ka byi nga vi na makumu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta va hosi ya yindlu ya Yakobe hilaha ku nga heriki; naswona mfumo wa yena a wu nge heli.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Atafuma rixaka ra Yakobe hilaha kungaheliki; vuhosi bza yena bzingakala bzingaheli.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani u ta fuma yindlu ya Yakobo hilaha ku nga heriki, vukosi bya yena byi nga ka byi nga vi na makumu.”