Luke 1:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lowa matimba hinkwawo ú ndzi endlerile leswikulu, vito ra yena ri hlawulekile,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Loyi a nga ni matimba u ndzi endlele swilo leswikulu; vito ra yena ra kwetsima.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Lweyi wa matimba hinkwawu aniyendlelile lesvikulu, vito ra yena rihlawulekile,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva Lowa matimba u ndzi endlerile leswikulu.