Luke 1:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ni tintswalo ta yena i ta minkarhi ni minkarhi eka lava n'wi chavaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tintswalo ta yena ti huma eka switukulwana ku ya eka switukulwana eka lava va n’wi chavaka.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
ni timpsalu ta yena i ta minkarhi ni minkarhi ka lavamuchavaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vito ra yena ra kwetsima, ni tintswalo ta yena ti le tinxakeni ta tinxaka eka lava n'wi chavaka.